翻译辅助软件是机器翻译么？
机器翻译 vs 计算机辅助翻译 机器翻译 (Machine Translation) 计算机辅助翻译 (Com …
Sophie
如何选出优秀的译员？
优秀的翻译员有哪些特点？ 许多翻译社只要求译员有能力就行，对态度不做太多要求。但我们认为两者缺一不可：译员没有 …
为什么要采用翻译辅助软件？
简言之，翻译辅助软件有如下几点优势： 提高一致性 首先翻译辅助软件能够很好地识别同一批文档中的重复部分 (re …
只要会说外语，就能做翻译？
社会上存在一种错误的认识：“只要懂外语就可以胜任翻译工作”。符合信达雅标准的翻译是一项高强度的脑力劳动，它需要译者不仅能熟练驾驭两门语言，还需要译者掌握一些规律技巧（翻译技巧）。一起来认识一下翻译行业中的“差不多”先生、“南郭”先生、“闪电侠”和”跑量姐“以及“老顽固”吧？
听译：为什么我们要将听和译分开？
对视频翻译，大部分翻译公司采取的这些偷懒的做法让您损失惨重。我们为什么要采用听译分开的做法呢？