Certified Translation - 傲智翻译

文件翻译全指南：护照、成绩单、出生证明等出国材料一次搞定

2025年11月10日2025年4月19日 by Sophie

签证顾问在办公室审核出国文件翻译与签证材料，确保申请文件合规

无论是留学、移民、工作签证还是家庭团聚，出国申请材料中都涉及大量中文文件。而这些文件往往必须提供认证翻译才能被目的国接受。本文将整理出国常用的中英文翻译材料清单，并提示哪些文件必须由官方认证翻译人翻译。

Certified Translation 是什么？不同国家的官方要求全解析

2025年11月12日2025年4月16日 by Sophie

一份带有签证批准章的护照与澳大利亚国旗卡片放置在桌上，象征获得签证批准和认证翻译（certified translation）文件的重要性。

很多人在申请留学、移民、签证时都会遇到“请提供 certified translation”这句话。但不同国家对“认证翻译”的定义与标准并不相同。本文将全面解析美国、澳大利亚、德国、法国、西班牙等国家对 certified translation 的具体要求，帮你一次看懂、少走弯路。