翻译质量 - 傲智翻译

人工翻译？AI时代高端客户为何依旧坚持人工译员

2025年11月13日2025年4月12日 by Sophie

两位外交官在会议桌上进行国际合作会谈，背景中摆放着各国国旗，象征跨国合作与认证翻译（certified translation）在国际交流中的关键作用。

尽管 AI 翻译工具普及，高质量翻译需求依然推动众多企业选择专业人工翻译服务。特别是在品牌营销、医疗、法律等领域，人工翻译依旧是确保准确与信任的关键。

只要会说外语，就能做翻译？

2025年11月24日2025年3月13日 by Sophie

一位年轻亚洲女性在家中深思，表情略显困惑，象征是否“能做翻译”的疑问，契合“会外语≠会翻译”的主题。

会外语 ≠ 会翻译！许多外语流利的人在翻译时却词不达意，表达生硬。翻译不仅是语言转换，更需要精准理解、母语写作和翻译技巧。傲智翻译，助您获得真正高质量的专业翻译！

人工翻译 vs 机器翻译：6 大关键差异，帮你选对翻译方式

2025年11月25日2025年3月7日 by Sophie

一只人类手指与机器人手指即将触碰的特写场景，象征机器翻译 vs 人工翻译之间的差异与协作关系

在翻译需求日益增长的今天，机器翻译和人工翻译各有优劣，适用于不同的场景。本文将从准确性、流畅度、速度、成本、保密性等方面对比两者的区别，并帮助您选择最适合的翻译方案。